Enjoy your holidays!

 

Hi!
How are you?
Ile dni wolnego mają dzieci w Anglii? Czy też mają ferie zimowe? Dwiecie się tego za chwilkę. Oto krótki tekst ze strony ProjectBritain oraz link do tej strony dla zainteresowanych.

 

School Holidays

The main summer holiday (6 weeks) is from mid-July to early September. Children also have 2 weeks holiday at Christmas and at Easter, plus a week in mid-October and in mid-February. Exact dates vary between each education authority.

 

Ile jest dni szkolnych w różnych krajach?

Total of school days in:

England - 195 days

Poland - 190 days

Germany - 220 days

Japan -243 days

 

 

Hi!
It`s wintertime! Jest zima.
Learn about some unusual wintersports! poznajcie ciekawe i nietypowe sporty zimowe!
 tłumaczenie w rozwinięciu a klikając na link możecie obejrzeć zdjęcia tych i innych sportów.

http://www.bbc.com/travel/slideshow/20101217-take-the-edge-off-the-cold-with-these-winter-sports

1. Polar bear swimming in Korea. 2. Dog sledding in Alaska.3. Ice sailing in Mazury.4. Riding a snowmobile in Chile.5. Muntaineering in Peru.6. Reindeer racing in Finland.

Hi!
Dziś o porównaniach przy użyciu przymiotników (w dużym skrócie)
Jeżeli chcemy powiedzieć, że samolot jest szybszy od samochodu to powiemy;

A plane is faster than a car. / samolot jest szybszy niż samochód /
Czyli dodaliśmy do przymiotnika fast końcówkę -er

Good day!
                                Britain    Schools Schools in Britain  Schools

Jeśli chcecie dowiedzieć się jak wygląda typowy dzień w szkole brytyjskiej wejdźcie na tę stronę.

http://projectbritain.com/schday/Start.html

Twelfth Night

Hi! How are you doing?

Dziś jest święto Trzech Króli. W Anglii 5 a nie 6 stycznia jest 12 dniem po świętach Bożego Narodzenia i nazywa się  TWELTH NIGHT - dwunasta noc od świąt gdyż liczy się od nocy wigilijnej a nie od 25 grudnia.
Dlaczego śiętuje się dwanaście dni? Dlatego, że Trzej Królowie 12 dni szukali Jezusa.
Kiedyś przez dwanaście dni po świętach bawiono się, odwiedzano bliskich wręczając im pies czyli ciasta.
Tego dnia należy pozbyć się wszystkich ozdób świątecznych t.j. holly- ostrokrzewu, ivy- bluszczu, yew - cisu. Dawniej wierzono, że zostawienie ich w domu przyniesie nieszczęście.
Dziś świętuje się Dwunastą Noc jedząc potrawy i pijąc napoje zawierające przyprawy takie jak imbir.